『星の王子さま』を翻訳した詩人、管啓次郎せんせによる、本にまつわるハナシ。 本は読めないものだから心配するな (ちくま文庫) 作者:管 啓次郎 筑摩書房 Amazon 別館ブログで紹介した巻末の文章。 長いけど、とってもとっても好きな部分だから引用。 だが…

波であり、点でもある『・』電子つぶ。 原子（水素とか炭素とか）のサイズを東京ドームとすると、真ん中にちょこんと置かれているのチョコボールが原子核。 東京ドームの敷地サイズのだだっ広い空間に、チョコボールひとつぶ。 その空間は電子が起こす波に満…