新しいカードデッキが手元にやってきた！！！
- 作者: Alberto Villoldo,Colette Baron-Reid,Marcela Lobos
- 出版社/メーカー: Hay House Inc.
- 発売日: 2018/03/27
- メディア: カード
- この商品を含むブログを見る
デザインがビューティフル。「絵がちょっとこわい」って
レビューもあるけど、私はふわ～っとしてないデザインのほうが
好きなので、幻想的でありつつパワフルなこの絵柄は落ち着きます。
まずはインタビュー
インタビュースプレッドで、デッキの雰囲気を掴む。
5枚のカードは、それぞれ以下の質問に対応してます。
- Tell me about yourself. What is your most important characteristic? (このデッキの特徴・個性を表すカード)
- What are your strengths as a deck? (このデッキの強み)
- What are your limits as a deck? (このデッキでは力を発揮できないこと)
- What are you here to teach me? (このデッキが私に教えてくれること)
- How can I best learn and collaborate with you? (私がとるべき学びの姿勢・態度)
- What is the potential outcome of our working relationship? (このデッキと私が共同で生み出す結果)
このデッキの個性、特徴を表すカード
Thunder（かみなり）
wake-up call、目覚めの時を告げるカード。
時に衝撃的な大きな変化、バッファローの群れのように
突き動かされ走り出す、ドラマの幕開け。
さっきテレビつけたらバッファローの群れが車を襲った？って
ニュースが流れてシンクロメッセージにびっくり（笑）
このデッキの強み
Pachamama（地母神）
天に対して大地、父に対して母、地球そのもの、生命そのものの
神秘を表したアンデスの古い神話に現れる女神。
石、植物、動物そして人間、地球上に存在するあらゆるものに対する
母なる地球の愛をカタチにしたもの、それがPachamama。
幸せも苦しみも包み込む、SGM。スーパーグレートマザー。
あなたは私の愛おしい子。繰り返す呼吸のひとつひとつに喜びを。
幸せからも苦しみからも、どちらにも"愛"があると気付けるように。
自分のいのちに、自分の身体に、自分の栄養となる全てのモノに
感謝の気持ちを持てるように。
母は強し！
このデッキが力を発揮できないこと
Drum（ドラム）
実際に行動に移すこと、それは自分次第
シャーマンの儀式でドラムは覚醒状態になるために重要なアイテム。
ファーーーってトランス状態になったり、異次元と交信する、なんてのは
このデッキに求めないでくれ、ってことかな。
このデッキが私に教えてくれること
Middle World (中ツ国)
日常生活を送るこの現実世界は、見えない世界と表裏一体。
「中間にある世界」と表現されるのは、今この瞬間の現実が
過去と未来の狭間にあって、天と地の狭間にあるから。
神秘の物語や聖なるシンボル、古代の叡智と呼ばれるそれは
地に足をつけ、現実世界をより豊かに生きるための教えです
よりよく学ぶために求められる姿勢
The Vision Quest（ビジョン・クエスト）
ビジョン・クエストはネイティブアメリカン（インディアン）の伝統儀式。
かなり過酷な修行的行為を通して、意識を深い深いドコカに繋げ
ビジョン（使命・問いの答え・方向性）を得ようとする精神的な旅。
自分と静かに向き合うこと
ゴチャゴチャとした喧騒から離れて、
自ただ然の中で過ごす時間を持つこと
私がこのデッキとの共同作業でどこに向かうのか
The Rattle（ラトル）
降ってシャカシャカ音が鳴る、あれ。マラカスっていうのかな。
聖なる儀式で使われる楽器って点ではドラムもそうだけど、
ドドドと響かせるドラムは大地と天を繋ぐ縦軸のイメージなのに対して
ラトルは横に自由自在に広がっていくイメージ。
なのでラトルはSpirit-caller＝スピリットを呼ぶもの。
日本語版ではスピリットが精霊と訳されているらしいけど
精霊というとイメージが擬人化されちゃってわかんなくなるから
スピリット、にしておく。カタチなきエネルギー、みたいな。
スピリットの道具を手に取ったあなたは、気を付けなくてはいけません
これは大変鋭利で、注意しなければ時として人を傷つけることになります
個人的要求のためではなく、大きな善きことのために祈りなさい
ものすごくパワフルなアイテムを手に入れてしまった・・・！
全体を眺めて
各項目で質問にフィットするカードが出てきてすごいなー。
アンサーがわかりやすい。
ネイティブアメリカンや先住民の伝統的なシンボル、
物語に登場する道具・シンボルに込められた意味も学べる
面白いカードでした。
ミスティカルシャーマンオラクルカード(日本語版説明書付) (オラクルカードシリーズ)
- 作者: コレット・バロン=リード,アルベルト・ビロルド,マルセラ・ロボス,高橋裕子
- 出版社/メーカー: 株式会社JMA・アソシエイツ(ライトワークス)
- 発売日: 2018/05/25
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (1件) を見る
日本語版はちょっとお高いみたい。
★ホロスコープ翻訳やってます★
